昔気質技術者のお小言

~ おいさんのへりくつ日記 ~

効果が分からない蚊取り機器?

本エントリーがアップされる頃は季節外れになっているかもしれないが・・・
「蚊との戦い」進化の歴史。
https://style.nikkei.com/article/DGXKZO19604750T00C17A8W11301
なんかよくわからん話になっている・・・

というのは、上記コラムの後半でこの機器を紹介しているのだが。


 

 これは紫外線などで蚊を惹き付けてファンで吸い込むという、薬剤などを使わない蚊取り機器。
上記商品リンク先ではすごい効果なのだが、
冒頭の記事中では・・・・・・
・・・何を言っているのか、この記者は、っていう感じでよくわからない。
20匹の蚊を2匹しか捕らえなかったし、その間に記者も4か所刺されたと。
これのどこが”効果がある”のか?

いや、”記者”の気持ちはよく分かるのだ。
商品紹介記事を書くために取材して実験したのだがロクな結果にならなかった、だからなんかよく分からない文章を書くしかなかった、のでは。
実際、”効果がある”という意味の文は一文も書かれていない。
うーむ、効果が無い商品の取材記事を書くのは大変だったことだろう・・・